飓风Isaias威胁美国近50万桶/日炼油产能

飓风Isaias的预计路径覆盖美国近50万桶/日的炼油产能，可能冲击本已紧张、几乎没有余量的美国燃料市场。受影响设施包括Chevron位于密西西比州Pascagoula的炼厂（35.6万桶/日）、Vertex Energy位于阿拉巴马州Mobile的炼厂（8.8万桶/日）以及Hunt Refining位于阿拉巴马州Tuscaloosa的炼厂（5万桶/日）。